Comprimir imagen
Reducir el peso de las imágenes.
Imagen
Reconocer el texto de una foto o escaneo.
El reconocimiento no solo adivina letras: usa un diccionario para elegir entre caracteres parecidos.
Con el idioma en inglés y un documento en español, falla justo donde el español se diferencia. La ñ se convierte en n, en ñ mal formada o en una secuencia extraña. Los acentos desaparecen: «acción» pasa a «accion» o «acci6n».
Los signos de apertura ¿ y ¡ son un problema propio: no existen en inglés y se pierden o se transforman en otro carácter. Un texto largo con muchas preguntas queda mutilado.
Las mayúsculas acentuadas —Á, É, Ó— fallan por el mismo motivo.
Pon el idioma en español. Es el ajuste que más pesa, muy por encima de cualquier otro.
En un documento bilingüe, procesa las partes por separado. Un idioma cada vez da mejor resultado que un ajuste que intente los dos.
La imagen de entrada determina casi todo. Una foto mala no se arregla con mejor programa.
| Funciona bien | Falla |
|---|---|
| fotografiado en perpendicular | en diagonal |
| luz uniforme | sombra o flash |
| texto impreso | escritura a mano |
| negro sobre blanco | texto sobre una foto |
| 300 ppp o más | captura de pantalla pequeña |
| una sola columna | columnas y recuadros mezclados |
La escritura a mano marca el límite claro: el reconocimiento habitual está entrenado con caracteres impresos, y una carta manuscrita da un resultado inservible por nítida que sea la foto.
Las tablas vienen después: los caracteres suelen reconocerse, pero la estructura de filas y columnas se pierde. Cuenta con rehacerla a mano.
El reconocimiento óptico nunca avisa de un error. Siempre produce texto, también cuando está mal, y eso es justamente lo peligroso.
Las confusiones clásicas están en los números: 0 y O, 1 y l e I, 5 y S, 8 y B. En una frase se nota. En un IBAN, un importe, un NIF o una matrícula no se nota, y ahí es donde causa daño.
Comprueba siempre las cifras contra el original, aunque el resto parezca correcto. Nunca traslades un resultado de reconocimiento a una transferencia o un formulario sin haberlo revisado.
El reconocimiento ocurre en tu dispositivo. Con este tipo de documentos —cartas, facturas, papeles administrativos— eso no es un detalle menor.
Sí, si pones el idioma en español. En inglés se pierden, igual que los signos ¿ y ¡.
No. Está entrenado con texto impreso.
Normalmente foto en diagonal, luz desigual o resolución baja. Fotografía en perpendicular a 300 ppp o más.
Los caracteres sí, la estructura no.
No sin revisar. Comprueba sobre todo 0/O y 1/l en IBAN e importes.
No.