Contador de palabras
Contar palabras, caracteres y tiempo de lectura.
Texto
Comparar dos textos
Ver las diferencias entre dos textos.
Qué hace. Esta herramienta compara dos textos y señala qué se ha añadido, quitado o cambiado. La comparación puede ser por línea o por palabra; la de palabra es mucho más precisa en texto corrido.
Funciona en tu navegadorNo se sube nadaSin registroFunciona sin conexión
Cómo usar Comparar dos textos
- Pega la versión antigua a la izquierda y la nueva a la derecha.
- Elige comparación por línea o por palabra.
- Recorre las diferencias señaladas.
Por línea o por palabra
Esta elección decide si el resultado sirve.
La comparación por línea va bien con código, archivos de configuración y listas, donde la línea es una unidad lógica.
En texto corrido funciona mal: una palabra cambiada marca todo el párrafo como modificado, sobre todo si el texto no está dividido en líneas cortas.
La comparación por palabra es casi siempre la buena en texto normal. Ves exactamente qué palabra se ha movido, incluso dentro de un párrafo largo.
En un contrato o un texto normativo donde una sola palabra cambia el sentido, la comparación por palabra es el único ajuste útil.
Las diferencias falsas
Varias cosas aparecen como modificaciones sin que haya cambiado nada de fondo.
Los finales de línea difieren entre Windows y otros sistemas. Un archivo editado en ambos puede salir entero como modificado.
Las comillas tipográficas de un procesador de textos son caracteres distintos de las comillas rectas. Lo mismo con la raya y el guion.
Un espacio duro parece un espacio normal y no lo es.
Y los caracteres invisibles que llegan al copiar de una web o de un PDF.
Si ves diferencias que no deberían existir, pasa antes ambos textos por la herramienta de limpieza. Todo ocurre en esta página.
Preguntas frecuentes
¿Por línea o por palabra?
Por palabra en texto corrido, por línea en código y listas.
¿Por qué sale todo como modificado?
Normalmente finales de línea distintos entre Windows y otro sistema.
¿Por qué hay diferencia en las comillas?
Las tipográficas y las rectas son caracteres distintos.
¿Puedo comparar archivos enteros?
Sí, pegando su contenido. El límite es la memoria del navegador.
¿Se tienen en cuenta las mayúsculas?
Sí, salvo que elijas ignorarlas.
¿Se envía mi texto?
No.
Guías sobre Comparar dos textos
- Searching and Proofreading a PDF6 min read
- How to Compare Two Documents and Spot Changes7 min read
- JSON, Regex and Minified CSS8 min read