Cambiar tamaño de página PDF

Cómo usar Cambiar tamaño de página PDF

1. Carga tu archivo PDF.
2. Elige el formato de destino.
3. Descarga el archivo ajustado.

Por qué los formatos A funcionan así

El A4 es el estándar en España y en casi todo el mundo, y su diseño es más elegante de lo que parece.

Todas las hojas de la serie tienen la misma proporción entre lados: uno a raíz de dos, aproximadamente 1:1,414.

Es la única proporción que se conserva al partir la hoja por la mitad. Por eso un A4 doblado da exactamente dos A5, y dos A4 juntos dan exactamente un A3, sin márgenes ni deformación.

El punto de partida es el A0, cuya superficie es exactamente un metro cuadrado, y cada formato siguiente es la mitad del anterior.

De ahí sale un efecto práctico: como la superficie es conocida, el peso del papel se calcula directo. Una hoja A4 de 80 gramos por metro cuadrado pesa exactamente 5 gramos, porque un A4 es una dieciseisava parte de un metro cuadrado. Por eso puedes calcular de cabeza cuántas hojas caben en una carta ordinaria sin pasar de tramo de franqueo.

La serie es de origen alemán —la norma DIN 476, de 1922— y pasó después a la norma internacional que usamos hoy.

A4 y Carta

El caso de conversión más frecuente, y más incómodo de lo que parece.

Carta mide 216 × 279 mm y A4 mide 210 × 297 mm. Carta es algo más ancho y bastante más corto.

Eso significa que no existe ninguna escala en la que ambos encajen limpiamente. Hay que elegir.

Si escalas para que quepa todo, aparecen márgenes. Si escalas al ancho completo, se recorta por arriba o por abajo.

En documentos con texto la primera opción es casi siempre la correcta. En una foto o un cartel a sangre puede tener sentido la segunda.

Ten cuidado con dos cosas que se rompen fácilmente: los márgenes previstos para perforar o encuadernar, y las zonas de un formulario que se rellenan. Ambas se desplazan al escalar.

Y un caso español concreto: los documentos con ventana para sobre americano, o los impresos oficiales con casillas en posiciones fijas, pierden la alineación con cualquier escalado. Esos no se escalan: se generan de nuevo en el formato de destino.

Tamaño, recorte e impresión

Conceptos que conviene distinguir dentro de un PDF.

Una página PDF tiene varios marcos definidos. El de medios es el tamaño real de la página, el de recorte es la parte visible, y para imprenta se añaden el de sangrado y el de corte.

El visor muestra el marco de recorte. Por eso una página puede parecer más pequeña de lo que es: el contenido de fuera sigue ahí, solo que no se ve.

Para impresión profesional necesitas sangrado: el contenido debe sobresalir del corte final, normalmente tres milímetros, para que al guillotinar no aparezcan filos blancos.

Un documento A4 con sangrado es por tanto físicamente mayor que 210 × 297 mm. Quien lo escala después a A4 exacto destruye precisamente ese sangrado.

Para impresión de oficina nada de esto importa: solo cuenta que el formato coincida con la bandeja de papel.

El archivo no sale de tu equipo: la conversión ocurre íntegramente en el navegador, lo que marca la diferencia con contratos y documentación personal.

Preguntas frecuentes