محوّل المناطق الزمنية

كيفية الاستخدام محوّل المناطق الزمنية

1. اختر المنطقة المصدر والمنطقة الهدف والتاريخ والوقت.
2. يراعي التحويل التوقيت الصيفي تلقائيًا للتاريخ المحدّد.
3. استخدم عرض عدة مناطق لإيجاد نافذة اجتماع مشتركة.

الخليج لا يطبّق التوقيت الصيفي

وهذا مصدر أشيع خطأ في تحديد المواعيد مع أوروبا وأمريكا.

ولأن الخليج ثابت، فإن الفارق مع أوروبا يتغيّر مرتين سنويًا: بين دبي وبرلين ثلاث ساعات في الشتاء وساعتان في الصيف. والساعة هنا لم تتحرّك، بل تحرّكت هناك.

والمغرب حالة فريدة: يعود إلى التوقيت القياسي خلال رمضان ثم يعود بعده، أي أن ساعته تتحرّك أربع مرات في السنة، وموعد التغيير يتقدّم سنويًا مع التقويم الهجري.

الأسماء لا الاختصارات

الاختصارات ملتبسة ولا تصلح أساسًا للمواعيد.

فالاختصار AST يعني التوقيت العربي القياسي UTC+3، ويعني أيضًا التوقيت الأطلسي القياسي UTC−4 في كندا — بفارق سبع ساعات. وGST يعني توقيت الخليج UTC+4 وأيضًا توقيت جورجيا الجنوبية UTC−2.

والموثوق هو أسماء قاعدة IANA بصيغة المنطقة/المدينة: Asia/Dubai وAsia/Riyadh وAfrica/Cairo. وهي تحمل تاريخ التغييرات كاملًا، فتحوّل موعدًا في العام الماضي تحويلًا صحيحًا حتى لو تغيّرت القواعد بعده.

وهذا ليس تفصيلًا نظريًا في المنطقة: الأردن ثبّت توقيته في 2022، ومصر أعادت العمل بالتوقيت الصيفي في 2023 بعد سنوات من إيقافه. والأداة التي تعتمد إزاحة ثابتة مكتوبة يدويًا تعطي نتائج خاطئة لتواريخ قبل هذه التغييرات وبعدها.

تحديد المواعيد عبر المناطق

ثلاث قواعد تكفي لتفادي أغلب الالتباس.

الأولى: اذكر المنطقة دائمًا. «الساعة 2» ليست معلومة، و«2 بتوقيت دبي» أو «14:00 Asia/Dubai» معلومة.

والثانية: دع برنامج التقويم يحسب. الموعد المنشأ بمنطقة زمنية يتحرّك بشكل صحيح لدى الجميع، حتى عبر تغيير التوقيت. أما الموعد المكتوب كوقت في نص فلا يتحرّك.

والثالثة: انتبه لنهاية الأسبوع لا للوقت فقط. فالجمعة عطلة في أغلب الخليج ويوم عمل في أوروبا، والأحد عطلة في الإمارات ويوم عمل في السعودية. والاجتماع المحدّد يوم الخميس بعد الظهر بتوقيت أوروبا قد يقع بعد انتهاء أسبوع العمل في المنطقة.

الأسئلة الشائعة